Agosto, città deserta, è notte fonda quando la pattuglia dei Baschi Verdi in servizio di 117 nota, nascosto nella penombra del dehor di un locale sito in corso Mortara, un individuo che si aggira con fare sospetto. I Finanzieri, constatato il comportamento particolarmente nervoso dell’uomo, si appostano nelle vicinanze del locale al fine di controllarne i movimenti ma il soggetto spaventato dalla presenza di un gruppo di giovani si allontana velocemente. Il giovane, di anni 30, di origini rumene, veniva immediatamente avvicinato e sottoposto ai controlli di rito trovandolo in possesso di un coltello, occultato nella tasca dei pantaloni, del quale non era in grado di giustificarne il possesso.